Pez y Luna | Hand-Embroidered Fitted Cotton Vest
DESCRIPTION
SIZING
STYLE NOTES
MATERIALS + PROCESS
Clothing Sizing & Care
We recommend viewing the "SIZING + CARE" tab under each individual product for more information on specific fit for our clothes. *Please note as all of products are crafted by hands that these measurements may slightly differ from what's noted below.
Tres Patos Shirt
| Size | Bust (cm/in) | Hips (cm/in) | Length (cm/in) |
|---|---|---|---|
| S | 52 cm / 20.5" | 53 cm / 21" | 65 cm / 25.5" |
| M | 54 cm / 21.25" | 57 cm / 22.5" | 67 cm / 26.5" |
| L | 58 cm / 22.75" | 59 cm / 23.25" | 69 cm / 27.25" |
| XL | 62 cm / 24.5" | 63 cm / 24.75" | 71 cm / 28" |
Dos Patos Shorts
| Size | Waist (cm/in) | Hips (cm/in) | Length (cm/in) |
|---|---|---|---|
| S | 36 cm / 14.25" | 55 cm / 21.75" | 40 cm / 15.75" |
| M | 40 cm / 15.75" | 59 cm / 23" | 41 cm / 16" |
| L | 44 cm / 17.25" | 63 cm / 24.75" | 43 cm / 17" |
| XL | 48 cm / 19" | 67 cm / 26.5" | 44 cm / 17.25" |
Pez y Luna Vest
| Size | Bust (cm/in) | Waist (cm/in) | Hips (cm/in) | Length (cm/in) |
|---|---|---|---|---|
| S | 43 cm / 17" | 39.5 cm / 15.75" | 43.5 cm / 17" | 55 cm / 21.75" |
| M | 47 cm / 18.5" | 43.5 cm / 17" | 47.5 cm / 18.75" | 55 cm / 21.75" |
| L | 51 cm / 20" | 47.5 cm / 18.75" | 51.5 cm / 20.25" | 56 cm / 22" |
| XL | 53 cm / 21" | 51.5 cm / 20" | 55.5 cm / 22" | 56 cm / 22" |
Ave del Rio Pants
| Size | Waist (cm/in) | Hips (cm/in) | Length (cm/in) |
|---|---|---|---|
| S | 36 cm / 14.25" | 51 cm / 20" | 91 cm / 35.75" |
| M | 40 cm / 15.75" | 55 cm / 21.75" | 93 cm / 36.5" |
| L | 44 cm / 17.25" | 59 cm / 23.25" | 95 cm / 37.5" |
| XL | 48 cm / 19" | 63 cm / 24.75" | 97 cm / 38.25" |
CLOTHING CARE:
Each piece in this collection is carefully handmade and crafted from 100% cotton. To preserve its beauty and longevity, we recommend dry cleaning your garmet or secondarily. Lay flat to dry and avoid using a dryer, as heat can damage the natural fibers and shape. Treat it gently—just like the hands that made it.
The Story behind the Art
Before meetings with our artisan partners, we start with a simple ritual: painting. With blank paper in front of us, we loosen up our creative minds and ask, “What’s something that made you smile this weekend?” Slowly, shapes and memories begin to appear—mountains, wildflowers, birds, or friends—the observations of daily life and nature that bring joy.
This collection is a reflection of those moments. The embroidered fish design comes from Mercedes, a woman from the Flora de Choco artisan group, who commented on the meal she shared with friends over the weekend.
A Thoughtful Process—
This vest is the result of a series of careful artisanal processes. The cotton fabric is made in a small, family-run workshop, and each garment is cut and sewn by the hands of women.
The assembled pieces are individually screen printed by hand, and finally, delicately hand-embroidered by indigenous women from Santa Bárbara, Angla and Ugzha in Imbabura, Ecuador.
Hand embroidery is a traditional technique in Imbabura with its roots beyond five generations. Women in this province embroider their own shirts with colorful patterns inspired by nature.












