Pez y Luna | Hand-Embroidered Fitted Cotton Vest
DESCRIPTION
SIZING
STYLE NOTES
MATERIALS + PROCESS
PREORDER INFO
Hat Sizing & Care
If you are in between sizes or unsure of your hat size, we recommend sizing up. Most of our hats have an elastic band on the inside to add a snug fit. Questions? Reach out to us hello@madebyminga.com or click the chat button in the bottom right hand corner. *Please note as all of products are handmade that these measurements may slightly differ from hat to hat.
WOOL + STRAW HATS
| Extra Small | 52cm |
20.5" |
| Small | 54cm |
21.25" |
| Medium | 56cm |
22" |
| Large | 58cm |
22.8" |
| Extra Large | 60cm |
23.75" |
BUCKET HATS
| Small | 52-54cm | 20.5"-21.25" |
| Medium | 55-57cm | 21.5"-22.5" |
| Large | 58-62cm | 22.74"-24.5" |
FINDING YOUR HAT SIZE:
To find your personal hat size, you will have to measure the circumference of your head. You'll need either a flexible tape-measure or a long piece of fabric (i.e. scarf or string) and a ruler. Simply wrap it around your head about 2-3" above your eyebrows to find the circumference.
Please read the description for each product to understand if there's any changes or design notes to take into account.
HAT CARE:
If your hat is losing it’s shape or stiffness, you can easily reshape it at home. You will need an iron, ironing board, and damp sheet or cloth. Place the hat on an ironing board with a damp sheet covering brim where the iron will make contact. This will avoid the iron burning or scaring your hat. With steam, gradually iron the brim of your hat. Once done ironing, let your hat cool on a hard and flat surface for at least 10 mins.
If your hat needs a tune-up, we recommend using a soft bristle brush or lint roller to lightly clean it. If you have any stains on your hat, you can use an all-natural soap and white damp cloth to remove the stain. On our wool hats, stains may come out by using sandpaper. If your hat gets wet, allow it to dry on a flat surface so it maintains its shape.
Sweater Sizing & Care
Our sweaters are designed to be a bit oversized for extra coziness. Currently, we offer two sizes and we hope to add more in the future. *Please note as all of products are crafted by hands that these measurements may slightly differ from what's noted below.
| Size | Chest Width | Chest Length |
| S-M | 53cm | 55cm |
| L-XL | 55cm | 57cm |
SWEATER CARE:
Alpaca and wool fibers are naturally antimicrobial, helping to resist odors and bacteria, making them ideal for long-term use with minimal washing.
When needed, we recommend to hand wash your piece in cool water with a mild detergent and letting it soak. Use your hands to submerge and avoid wringing it. Rinse thoroughly, press out excess water, and lay it flat to dry, reshaping it as needed. Store folded in a cool, dry place and avoid hangers to prevent stretching.
Clothing Sizing & Care
We recommend viewing the "SIZING + CARE" tab under each individual product for more information on specific fit for our clothes. *Please note as all of products are crafted by hands that these measurements may slightly differ from what's noted below.
Tres Patos Shirt
| Size | Bust (cm/in) | Hips (cm/in) | Length (cm/in) |
|---|---|---|---|
| S | 52 cm / 20.5" | 53 cm / 21" | 65 cm / 25.5" |
| M | 54 cm / 21.25" | 57 cm / 22.5" | 67 cm / 26.5" |
| L | 58 cm / 22.75" | 59 cm / 23.25" | 69 cm / 27.25" |
| XL | 62 cm / 24.5" | 63 cm / 24.75" | 71 cm / 28" |
Dos Patos Shorts
| Size | Waist (cm/in) | Hips (cm/in) | Length (cm/in) |
|---|---|---|---|
| S | 36 cm / 14.25" | 55 cm / 21.75" | 40 cm / 15.75" |
| M | 40 cm / 15.75" | 59 cm / 23" | 41 cm / 16" |
| L | 44 cm / 17.25" | 63 cm / 24.75" | 43 cm / 17" |
| XL | 48 cm / 19" | 67 cm / 26.5" | 44 cm / 17.25" |
Pez y Luna Vest
| Size | Bust (cm/in) | Waist (cm/in) | Hips (cm/in) | Length (cm/in) |
|---|---|---|---|---|
| S | 43 cm / 17" | 39.5 cm / 15.75" | 43.5 cm / 17" | 55 cm / 21.75" |
| M | 47 cm / 18.5" | 43.5 cm / 17" | 47.5 cm / 18.75" | 55 cm / 21.75" |
| L | 51 cm / 20" | 47.5 cm / 18.75" | 51.5 cm / 20.25" | 56 cm / 22" |
| XL | 53 cm / 21" | 51.5 cm / 20" | 55.5 cm / 22" | 56 cm / 22" |
Ave del Rio Pants
| Size | Waist (cm/in) | Hips (cm/in) | Length (cm/in) |
|---|---|---|---|
| S | 36 cm / 14.25" | 51 cm / 20" | 91 cm / 35.75" |
| M | 40 cm / 15.75" | 55 cm / 21.75" | 93 cm / 36.5" |
| L | 44 cm / 17.25" | 59 cm / 23.25" | 95 cm / 37.5" |
| XL | 48 cm / 19" | 63 cm / 24.75" | 97 cm / 38.25" |
CLOTHING CARE:
Each piece in this collection is carefully handmade and crafted from 100% cotton. To preserve its beauty and longevity, we recommend dry cleaning your garmet or secondarily. Lay flat to dry and avoid using a dryer, as heat can damage the natural fibers and shape. Treat it gently—just like the hands that made it.
WOVEN BAG CARE:
Cabuya, the natural plant fiber we use for our bags, is plant dyed and spun by hand. Cabuya is a very strong and durable fiber, and it also softens and its character deepens with wear.
If you end up with a spot or stain on your bag, gently rub the spot with a damp white towel using a gentle, natural soap. It is important to understand that natural, plant-dyed fibers should be washed by hand in cold water and limited chemicals. Given it’s all-natural makeup, using harsh detergents or machine washing your bag will result in color fade. Hang or sit out to dry.
The Story behind the Art
Before meetings with our artisan partners, we start with a simple ritual: painting. With blank paper in front of us, we loosen up our creative minds and ask, “What’s something that made you smile this weekend?” Slowly, shapes and memories begin to appear—mountains, wildflowers, birds, or friends—the observations of daily life and nature that bring joy.
This collection is a reflection of those moments. The embroidered fish design comes from Mercedes, a woman from the Flora de Choco artisan group, who commented on the meal she shared with friends over the weekend.
A Thoughtful Process—
This vest is the result of a series of careful artisanal processes. The cotton fabric is made in a small, family-run workshop, and each garment is cut and sewn by the hands of women.
The assembled pieces are individually screen printed by hand, and finally, delicately hand-embroidered by indigenous women from Santa Bárbara, Angla and Ugzha in Imbabura, Ecuador.
Hand embroidery is a traditional technique in Imbabura with its roots beyond five generations. Women in this province embroider their own shirts with colorful patterns inspired by nature.
